10 December 2010

Post saya hari ini , terpaksa guna bahasa slovenia !

Hello ! odprtju zgodbo! :)

Maaf , oleh kerana kawan aku dari Slovenia nak tahu sgt cerita aku untuk beberapa hari ini , aku terpaksa men-translate cerita aku dalam bahasa mereka . Oleh kerana abang dan ayah aku pernah memberi pengaruh dalam bahasa ini , aku pun sangat tertarik dalam bahasa ini , sehinggakan aku mempunyai kawan . Aku kenal mereka berdua melalui MYSPACE , dan kemudiannya di Facebook , YM dan SKYPE . dan , kini kami menjadi agak rapat . Ouch ! HAHA .



Ouch ! you are so sweet dear . Thanks a lot for the sign . 
And , dear , I thought I want to meet you before Im 25 y/o . Huhh , this is my dream dear . Then , I wanna meet David Stofner , HAHA , He's always gimme a sweet words . Sometimes I fall for him ! Ouch ! Dont wawa ! hahaha . 
Actually , I know Tanya before recognizing Tajda . At first , just said " Hey you, what a great story for you today ? " the only section where we will spend together is on the line . At that time , we only comments reverberate through Myspace . Gradually , over a period of at Yahoo Messenger , even when she uses MSN . Thank you dear for adding me as a willing partner in your MSN And, our friends are on Facebook . Certainly seems like nothing in the relationship the three of us . But , I really appreciate them as my friend !



Tajda Versic and Tanya Zlender : Ljubim Te ! Pogrsam Te ! HEHE .


Moji prijatelji , ki sem ljubezen , Tanya in Tajda , ti to veš ali ne , je ženska , je bila zelo zadovoljna , za povezavo mest in vasi . Ne vem v čem je razlika vaseh in mestih v Maleziji . In ne veš , res všeč ta ženska čuti , da je lepa ženska .
In on je tudi zelo ponosna sama sebe . Res ne , kot je ta oang .Včasih se počutim , kot da je hotel leteti . Moja starejša sestra ji je povedala se je kot native . Haha . Ok ! Ni mi mar , če je ponižujoče me, vendar ne spusti dostojanstvo drugih, ne malukan drugih. Ne vem, kaj je bil ponosen sam je . HEISHH ! Sovražim ga , tako ! Ampak , sem razmišljala že drugič , da mu priložnost . Jaz bi ga odpustil , če je bil soft-nežen z menoj . Ne bo enostavno, da ga sovražim . Ker pa sami veste , da sem bil zelo nežen človek ? 

Hehe , sem opazil. :P

Ok! samo, da sem se lahko nanašajo . I love you oboje !

Sorry if you both do not understand what is told of this. And sorry if the sentence is very difficult to understand.
iskren , Najwa




p/s : kalau korang rasa tak faham , nanti aku cerita dalam versi bahasa kita okay ?! Post kali ini hanya utk kawan aku yang berada di Slovenia tu jea lahh ! :))


sincere,najwa

LIKE dan KOMEN adalah HAK ANDA
TERIMA KASIH DAUN KELADI

No comments: